După o dezvăluire surprinzătoare, Nathan face cumpărături pentru o nouă viață digitală. Nora călătorește în LA pentru a-l ajuta pe Ingrid să-l oprească să părăsească Lakeview.