The Gilded Age Sezonul 1 Episodul 9

Așa cum Marian se pregătește să se angajeze într-o nouă aventură, Ada și Aurora se grăbește să o oprească înainte de a fi prea târziu. Cu abordarea rapidă a mingelor de debut Gladys, ciocnirea dintre Bertha și doamna Astor are consecințe asupra întregii societăți din New York. Descoperirea unei scrisori șocante schimbă totul pentru Peggy. Baudin își pune viața dublă.