The Gilded Age Sezonul 1 Episodul 5

George și Bertha extind o invitație la un tânăr care este interesul lui Gladys. După fermecătorul domnului Mcallister, Bertha îl însoțește pe Marian și Aurora să audă Clara Barton vorbind în Dansville. Acolo, Peggy lucrează pe articolul ei și împărtășește povestea primei sale iubiri cu Marian, al cărei interes al domnului Rakes continuă să crească. Oscar traversează căile cu un turner răzbunător.