Susan și Charles își concentrează ancheta pe Stephen Price – principalul lor suspect în dispariția lui Anthony. Încă condus să-și continue propria investigație, dar limitat la un pat de spital, Henry se încrede în Fred, pacienta lui Catherine.

Francis Dupuis este interogat cu privire la uciderea Lea Morel, dar este evident confuz și neclar în privința detaliilor, în ciuda mărturisirii sale. Cu toate acestea, când poliția își caută proprietatea, face o descoperire surprinzătoare și convingătoare.