The Deuce Sezonul 1 Episodul 5

În căutarea unei ieșiri din concertul său de construcție, Bobby încearcă să schimbe părerea lui Vincent despre oferta lui Rudy. Darlene se întoarce dintr-o călătorie acasă cu o fată nouă, dezamăgindu-l pe Abby. Îndrăgit de un john, Candy are în vedere o schimbare de carieră. După ce a fost împușcat, Paul explorează viața homosexuală din oraș. Cu un ajutor de la Alston, Sandra înscrie un interviu cheie cu un proxenet.