Apariția unui partener neașteptat îl surprinde pe Vincent. Rudy cumpără în planul unui rival de a reconfigura Deuce. Candy ia în considerare intrarea în afacerea cinematografică. Abby părăsește în noua ei slujbă. Darlene lucrează ore suplimentare pentru a-l compensa pe Larry.