Ethan se întoarce la San Francisco în speranța unui nou început. Dar când fratele lui Ray îi cere ajutor, Ethan se implică. Mia are nevoie de ajutorul lui Marty pentru a o scoate din acuzație de crimă. Clea surprinde o crimă a unui om de afaceri care o duce jos într-o gaură de iepure.