Grace descoperă că Ethan nu a fost adevărat în noaptea când a murit Cheat. Leni ajunge la un contact la Pentagon și descoperă cum s-au întâlnit Ethan și echipa sa. Detectivul Lee se întinde pe Ethan. Ethan și echipa simt că sunt în pericol. Billy și Evie cresc mai aproape.