Un bombardament aruncă Laszlos între o bandă chineză răzbunătoare și poliția care solicită justiția. Grace găsește o legătură între organizația lui Jimmy și filmările din afara școlii lui Sam.