Sam începe să întâlnească o femeie despre care suspectează că ar fi fiica Diavolului. Între timp, se dovedește că banii sunt rădăcina tuturor răurilor, când băieții se ceartă cu ce să facă cu banii recuperați dintr-un suflet scăpat.