Pe măsură ce frații lucrează împreună pentru a repara pagubele provocate de uragan, Charley, Ralph Angel și Remy sunt șocați să descopere două cadavre pe proprietatea lor.