Charley se ocupă de starea căsătoriei sale; Ralph Angel decide să gospodărească cu normă întreagă; Mătușa Violet află informații despre Hollywood care amenință relația lor.