Toată lumea este gata să-și facă evadările peste firul înalt. Veronica și Nick își dau seama că pot fi peste cap. Iar agentul Kellerman îl ajută pe vicepreședintele Reynolds să se calmeze înaintea dezbaterii sale.