Amenințări periculoase îi țin pe Michael și Lincoln să lupte pentru a-i proteja pe Sara și Mike. Între timp, Poseidon continuă să încerce să-i demască pe Michael și pe restul bandei, ceea ce îi conduce la showdown-ul final și nu toată lumea îl face să trăiască în viață.