Auto localizează o altă carte ascunsă într-un seif într-o clădire federală sigură, în timp ce Mahone își continuă căutarea pentru răzbunare. Între timp, noua viață a lui T-Bag poate fi în pericol.