Michael și un Lincoln rănit încearcă să-l întreacă pe Mahone, care este fierbinte pe urmele lor. Sara primește o vizită surpriză pe noptiera ei. Urmărind suspendarea sa, Bellick recrutează un partener hotărât pentru a-l ajuta în încercarea sa de a-i scăpa pe fugii în spatele gratiilor. .