George îi cere lui Jim să-l ajute să dea jos un mafiot care a evitat arestarea de ani de zile. Între timp, Stephanie nu respectă dorințele doctorului King și încearcă să afle mai multe despre cercetările lui Volson, iar Daphne îi cere lui JJ să-și folosească puterile pentru a o ajuta să impresioneze un băiat.