După ce Jim salvează viața lui Dave Cotten (Ricky Schroder), el și Stephanie devin prieteni rapizi cu Dave, soția sa, Michelle (Annie Wersching, „24”) și copiii lor. Dar Jim începe să bănuiască că Cottenii își pot duce propria viață secretă. Între timp, Daphne își aruncă pălăria în ringul liceului pentru președintele consiliului studențesc, iar Katie îi dezvăluie lui Stephanie un secret despre relația ei cu Joshua – alias The Watcher