În timp ce ofițerul pentru afaceri interne, Rachel Jacobs, investighează rapoartele despre un polițist necinstit, Jim riscă să se dezvăluie drept principalul suspect când secția de poliție este depășită de un grup de interlopi și el este singura speranță de supraviețuire. Între timp, în timp ce încearcă să-i alăpteze un laborator pe Joshua bolnav, Katie și Stephanie se întâlnesc cu vicepreședinta de resurse umane Victoria Morrow și încep să bănuiască că nu este cine spune ea că este.