Max are o șansă la un nou asistent și merge de la cap la cap cu consiliul pentru un nou plan. Iggy se luptă să-și dea seama ce provoacă o boală la nivelul întregii unități. Kapoor primește câteva vești șocante.