Medicii nu se opresc la nimic pentru a-și ajuta pacienții, în urma unei realizări șocante care determină o schimbare în spital. Între timp, Reynolds trebuie să ia o decizie importantă în cariera sa.