Ancheta echipei NCIS îi duce adânc în lumea curselor ilegale de stradă, după ce corpul sergentului de personal marin este descoperit într -o curte. De asemenea, Tennant este îngrijorat că Alex ascunde ceva de la ea, iar Whistler este nerăbdător să-l prezinte pe Lucy colegilor săi.