Echipa NCIS investighează un naufragiu care transportă animale exotice care acum amenință viața sălbatică nativă pe Oahu. De asemenea, Alex susține o vătămare a carierei și KAI întreabă Melanie, un pește și un agent sălbatic, la o dată.