Atunci când Tennant și NCIS sunt însărcinați de a găsi o stea de socialitate de creștere a globului, ei găsesc că nu este cine este soțul ei sau pe urmașii ei, cred că este. De asemenea, echipa este în contradicție cu Whistler, care are o agendă proprie.