Land Girls Sezonul 3 Episodul 1

La Hoxley Manor Lady Ellen transformă Sala Mare într-un spital cu ajutorul fetelor de teren și se termină să se confrunte cu o față din trecut, când dr. Channing apare. La fermă de pășuni, Joyce așteaptă încă știrile despre Ioan, care se crede că lipsește în acțiune. Finch sfârșește să conducă în mod drunkenly în grădina doamnei Gulliver și cauzează Havoc. O telegramă se termină să sosească pentru Joyce și are o veste bună înăuntru, Ioan este încă în viață.