Land Girls Sezonul 1 Episodul 4

Farmer Finch angajează unii „trekkers”, familiile strămutate de bombardament, ca forță de muncă ieftină, dar atunci când există o pauză la domiciliu Lady Lady Hoxley comenzile lui Finch pentru a scăpa de toate. O revoltă arată și Tucker primește câinii.

Hoxleys dețin o petrecere Swanky, dar după ce se ciocnește cu Nancy într-o vizită la soțul ei John, Joyce îi spune Lady Hoxley despre afacere. Billy în cele din urmă propune lui Bea, dar ea intră în muncă înainte de a putea răspunde.