Land Girls Sezonul 2 Episodul 5

Connie se ridică la episcopul supraîncălzit pentru a câștiga respectul lui Henry. Finch își suflă vârful când descoperă modul în care Esther a primit banii pentru operațiunea lui Martin.

Joyce este supărat și deziluzionat de armata pământului și ea forțează tucker într-o admitere a vinovăției. Sora lui Lady Hoxley Diana face parte din planul lui Jack pentru a face o evadare cu Bea și copilul. Familia lui Billy este ruptă în afară și pare dezinteresată; Ce se ascunde?