Un cavaler misterios ajunge la Templul Chartres și aduce vestea templieră a Cavalerilor Templieri. Louis se luptă să producă un moștenitor, creând o breșă între el și soția sa. Regele Filip îl trimite pe Gawain într-o misiune unde vine față în față cu foștii săi frați templieri.