Landry este răpit și torturat de un grup misterios; un cavaler este izgonit din templieri; De Nogaret construiește o armată; Prințesa Isabella descoperă cine a trădat-o.