Echipa este testată până când tensiunile cresc, în timp ce olandezii interoghează un agent letal de nivel șase pe care l-a capturat și Johnny investighează în secret peretele lui Jelco pentru Pawter.