Tensiunile se desfășoară în sus atunci când planurile lui Murphy au lovit o lovitură în drum. Vendetta lui Josh împotriva lui Murphy crește cu ajutorul unui nou prieten.