In the Dark Sezonul 2 Episodul 7

Preocuparea lui Murphy de a-l ajuta pe Max – al cărui noroc continuă să spire – o obligă să-și asume riscuri mai extreme. Felix este obligat să lupte cu probleme la Hope Guiding, în timp ce Jess se luptă în timp ce toate relațiile ei sunt testate. Între timp, Chloe îl întâlnește pe noul partener al lui Dean, Gene, care împărtășește informații care se bazează pe suspiciunile ei tot mai mari cu privire la tatăl ei.