În timp ce Murphy și Felix își jonglează activitățile personale extracurriculare cu cerințele de droguri, Jess se regăsește în mod inextricabil în traversele Nia. Trey are spatele lui Darnell și Max se găsește la capătul unei frânghii. Josh continuă să caute asistența lui Murphy în circumstanțele sale provocatoare, în timp ce Dean se confruntă cu noua rebelitate a lui Chloe.