Lydia o atrage pe Charlotte mai adânc în rețeaua ei, dar ar trebui Charlotte să se compromită cu speranța de a o prinde pe Lydia cu mâna roșie? Lucy se găsește jucând un joc periculos cu Fallon, care ar putea avea consecințe dezastruoase.