Atunci când o nouă Justiție nestăpânită face o arestare prin surprindere, Margaret și Nancy trebuie să intre în cursă pentru a găsi martori care să facă probe împotriva Lydia Quigley. Ar putea fi în sfârșit șansa lor de a o determina pe Lydia să plătească pentru crimele ei?