Clubul de glee primește câteva știri care sunt sigur că vor răsufla câțiva nervi. Între timp, Quinn se conectează cu partea ei „funky” cu un mic ajutor de la Mercedes, iar Will se răzbună pe Sue.