Wolf, ignorând avertismentele cu privire la cercul punctat, îl aduce pe Josh să trăiască în afara Clusternestului său. Tiger ajunge la un punct mort în căutarea ei pentru TTD.