Echipa se îndreaptă spre Bulgaria în căutarea unui criminal dorit care exploatează fete americane minore; Raines devine curios când Forrester îi cere să țină cu ochii pe Powell.