După ce un turist american este ucis în timp ce a vizitat Stockholm cu iubita sa, echipa de muște trebuie să lucreze împreună pentru a da jos un grup suedez responsabil pentru crima de ură.