Pe măsură ce detectivii John Cardinal și Lise Delorme lucrează pentru a găsi o legătură între victime, își dau seama că nu toată lumea spune adevărul despre trecut sau despre posibila motivație a criminalului.