Weller caută adevărul într-o afirmație sfâșietoare și confuză. Jane se adresează unui fost suspect pentru ajutor cu Oscar. Între timp, restul echipei se luptă să ajute un prieten …