În finala emoționantă de la jumătatea sezonului, echipa merge după un grup de spioni adormiți care tocmai au fost activați și aleargă pentru a opri o serie de asasinate.