În timp ce într-o excursie la școală, Nate este hotărâtă să câștige premiul Wilderness Warrior, Dee Dee folosește abilitățile ei de acțiune pentru a face față anxietății, iar profesorii trag un plan de a fura un ou de vultur.