Nate a decis această Ziua Îndrăgostiților, el va mărturisi în cele din urmă dragostea sa pentru fetița sa de vis sub forma unui mare gest, dar ziua iubirii se transformă repede într-un coșmar după „darul” lui Nate, oferă întreaga otrăvire a alimentelor școlare.