Pentru a remedia sărbătorile de ziua de naștere a Nate, Martin îi permite Nate să împrumute cartea de credit cu reguli care ar fi putut fi „deschise la interpretare”. După o zi de distracție nelimitată, Nate și prietenii săi trebuie să-și plătească datoria.