Beat trăiește în continuă teamă că Vossberg îl va elimina. Când își dă seama că nu se mai poate ascunde, el are o șansă și se confruntă direct cu Vossberg – dar Vossberg are în minte o pedeapsă specială.