Familia își planifică ranatorul anual de fonduri și de fapt au o cauză de data aceasta. Tobias este bolnav datorită dopurilor sale de păr transplantate, care par să -l respingă. Lindsay folosește boala ca bilet înapoi în înaltă societate, iar Michael află despre adevăratele intenții ale gardianului închisorii cu mama sa după ce a citit scenariul gardianului.