Michael vinde o parte din stocul său în compania Bluth pentru a cumpăra o mașină, iar Lucille 2 se întoarce, doar pentru a descoperi că Buster se întâlnește cu secretarul companiei Starla.