Pope oferă informații despre un caz rece în schimbul unui transfer de închisoare. Deran își ia rămas bun de la bar, J face planuri cu Penny, iar Craig îi alege pe Renn și Nick. Smurf află că Julia a fost necinstită.