În timp ce cercetează locuința celei mai recente victime Fentanyl Killer, Emily obține o dovadă critică. Între timp, munca lui Nick cu un prizonier cu profil înalt devine mortală.